Отримуйте інформацію лише з офіційних джерел
Єдиний Контакт-центр судової влади України 044 207-35-46
РІШЕННЯ
колегії територіального управління
Державної судової адміністрації України в Одеській області
24 травня 2013 року № 2/6 м. Одеса
Щодо оплати послуг перекладача
Заслухавши та обговоривши інформацію начальника відділу організаційного забезпечення діяльності судів, судової статистики та інформаційних технологій Акбарової І.М. колегія територіального управління Державної судової адміністрації України в Одеській області вирішила:
1. Інформацію Акбарової І.М. прийняти до відома.
2. Відділу організаційного забезпечення діяльності судів, судової статистики та інформаційних технологій (Акбаровій І.М.):
2.1 Головам місцевих загальних судів направити інформацію щодо порядку залучення перекладачів по кримінальних провадженнях відповідно до вимог чинного законодавства.
термін виконання: негайно
3. Головам місцевих загальних судів Одеської області:
3.1 Розглянути інформацію територіального управління Державної судової адміністрації України в Одеській області на зборах суддів.
термін виконання: негайно
3.2 Звернути увагу на зміст Інструкції про порядок і розміри компенсації (відшкодування) витрат та виплати винагороди особам, що викликаються до органів досудового розслідування, прокуратури, суду або до органів, у провадження яких перебувають справи про адміністративні правопорушення, та виплати державним спеціалізованим установам судової експертизи за виконання їх працівниками функцій експертів і спеціалістів, затвердженої Постановою КМ України № 710 від 01.07.96 р. (зі змінами), а саме п. п. 6,9 щодо порядку залучення та оплати послуг перекладачів.
термін виконання: негайно
3.3 Звернути увагу суддів, що у випадку надходження до територіального управління ухвал (постанов) суду, викладених з порушенням вимог вищевказаної Інструкції, останні будуть повертатися у зв’язку з неможливістю їх подальшого виконання.
термін виконання: негайно
Голова колегії В.Д.Куценко